FIGURES OF SPEECH IN FASHION: ANTHITESIS [ANTITESI]

A coloured woman breast feeds a snow white baby. The visual contrast of Benetton advertising creates an antithesis.

Una donna nera allatta un bimbo candido. Il contrasto visivo proposto da Benetton crea l'antitesi.

Italian fashion company, Benetton, created another anthitesis with the release of its 1991 ‘Devil and Angel’ advert.

The print ad, created by Italian photographer Oliviero Toscani, portrays two young girls in what can be said to be a friendly embrace. The blonde, curly haired girl has rosy cheeks resembling an angel. The African-American boy has little expression on his face, with his hair shaped into devil horns.

Benetton, ha creato un'altro antitesi con l'uscita nel 1991 della campagna 'Angelo e diavolo'.

Lo scatto, creato dal fotografo italiano Oliviero Toscani, ritrae due giovani ragazze in quello che si può dire di essere un abbraccio amichevole. La bionda, riccia ragazza dai capelli ha le guance rosse simili a un angelo. Il ragazzo afro-americano ha poco espressione sul suo volto, con i suoi capelli modellato in corna da diavolo.

The rule of opposites in fashion: Iris Apfel: interior designer, businesswoman and fashion symbol. And the girl she's linking arms with is Karlie Kloss in the Kate Spade ADV Campaign.

La regola degli opposti nella moda: Iris Apfel: interior designer, donna in affari e simbolo della moda. E la ragazza che sta a braccetto con lei è Karlie Kloss, nella campagna Kate Spade ADV.